Holy temple

IMG_0108

La réincarnation, croyance ancrée chez les hindous, est au cœur de la légende de Karni Mata. Ce temple dédié à cette déesse sauveuse abriterait la réincarnation de ces dévots sous forme animale, plus précisément en rats. Avant d’y entrer, rien ne nous laisse présager de ce que cette devanture en marbre nous laissera entrevoir. En suivant du regard les gestes de ces pèlerins, j’ai pu saisir un peu mieux ce culte voué à la foi. C’est avec curiosité, et chaussettes à mes pieds, que j’ai infiltré le temple des rats sacrés.


Reincarnation, a belief rooted among Hindus, is at the heart of the legend of Karni Mata. This temple dedicated to the goddess would house the reincarnation of those devotees in animal form. Before entering, nothing portends us what this marble facade will suggest. By following gestures of the pilgrims, I was able to grasp a little better to this cult of faith. It was with curiosity, and socks at my feet, that I entered into the rat temple.

IMG_0149

IMG_0150

IMG_0161

N’est-ce pas étonnant de constater la dualité entre la beauté du lieu et le fait que ces animaux ne nous inspirent rien de beau?


How surprising is to see the duality between the beauty of this temple and the fact that these animals inspire us nothing beautiful?

IMG_0117

IMG_0139

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s